R-15.1, r. 6.1 - Regulation respecting supplemental pension plans affected by the arrangement regarding AbitibiBowater Inc. under the Companies’ Creditors Arrangement Act

Full text
46.14. Notwithstanding section 46.9 or 46.10, the death of a member or beneficiary prior to the date on which the benefits are paid renders null the option of having a pension paid by Retraite Québec from the assets of the plan where chosen by the member or beneficiary.
O.C. 1090-2012, s. 3.
46.14. Notwithstanding section 46.9 or 46.10, the death of a member or beneficiary prior to the date on which the benefits are paid renders null the option of having a pension paid by the Régie from the assets of the plan where chosen by the member or beneficiary.
O.C. 1090-2012, s. 3.